-
1 aerial photo interpretation
English-Russian marine dictionary > aerial photo interpretation
-
2 imagery interpretation
Englsh-Russian aviation and space dictionary > imagery interpretation
-
3 photo interpretation
English-Russian cartography dictionary > photo interpretation
-
4 photographic interpretation
English-Russian cartography dictionary > photographic interpretation
-
5 photoreading
-
6 indirect observations
English-Russian cartography dictionary > indirect observations
-
7 topographic identification
English-Russian cartography dictionary > topographic identification
-
8 topographical identification
English-Russian cartography dictionary > topographical identification
-
9 indirect observations
дешифрирование аэроснимков (амер.) -
10 Auswertung
f́оценка (обстановки); использование (успеха); обработка (сведений); нанесение на карту (данных наблюдений); дешифрирование (аэроснимков); разбор, подведение итогов (напр. учения)- Auswertung aufgegriffener Urkunden (erbeuteter Papiere) обработка трофейных документов
- Auswertung von Luftbildern, taktische тактическая обработка (дешифрирование) аэроснимков
- Auswertung von Luftbildern, topographische топографическая обработка (дешифрирование) аэроснимков
-
11 Luftbildauswertung
f́дешифрирование аэроснимков- Luftbildauswertung,taktische тактическое дешифрирование аэроснимков
- Luftbildauswertung, topographische топографическое дешифрирование аэроснимков
-
12 Auswertung
(f)оценка ( обстановки); использование ( успеха); обработка ( сведений); нанесение на карту ( данных наблюдений); дешифрирование ( аэроснимков); разбор, подведение итогов (напр. учения)Auswertung von Luftbildern, taktische — тактическая обработка ( дешифрирование) аэроснимков
Auswertung von Luftbildern, topographische — топографическая обработка ( дешифрирование) аэроснимков
-
13 Luftbildauswertung
(f)Luftbildauswertung,taktische — тактическое дешифрирование аэроснимков
Luftbildauswertung, topographische — топографическое дешифрирование аэроснимков
-
14 Bildauswertung
1.геол. (фотограмметрическая) обработка снимков2. сущ.1) общ. дешифрирование аэрофотоснимков, дешифрирование фотоснимков, фотограмметрическое восстановление2) геол. дешифрирование снимков3) воен. дешифрирование аэроснимков5) артил. дешифровка аэроснимков, дешифровка снимков6) полигр. обработка изображения, оценка изображения -
15 Auswertung
сущ.1) общ. анализ, обобщение, подведение итогов, расшифровка, обработка (данных, результатов), дешифровка (напр. аэрофотоснимков), разбор (ошибок), использование2) геол. дешифрирование, определение (численного) значения, титрование3) воен. дешифрирование (аэроснимков), обработка (данных), нанесение на карту (данных наблюдений), подведение итогов (напр. учения), оценка (обстановки), обработка (сведений), использование (успеха), дешифрирование (фотоснимков)4) тех. вычисление, определение численного значения, оценивание, переработка, дешифрация (von Spektren), дешифрирование (von Spektren), дешифровка (von Spektren), интерпретация (von Spektren), расшифровка (von Spektren)5) матем. определение численных значений (уравнения)6) юр. обобщение выводов7) экон. подведение итогов и обобщение данных, подсчёт, подытоживание, оценка и обобщение данных (напр. статистического анализа), определение (численных) значений, оценка8) стат. освоение (напр. производственного опыта)9) артил. нанесение данных на карту, нанесение данных на планшет10) радио. обработка результатов, считывание11) текст. определение значения12) электр. обработка (данных, результатов), обработка данных, обработка сигналов13) выч. (экспертное) подведение итога, обработка (данных), (экспертная) оценка, заключение, интерпретация, обработка (данных)14) нефт. расшифровка (диаграммы), интерпретация (результатов исследования)15) пищ. анализ (данных, результатов)16) патент. реализация (изобретения)17) бизн. коэффициент, показатель, определение в числовом выражении19) судостр. определение величины, применение, учёт20) науч.кинемат. аналитическая обработка (напр., снятого материала) -
16 photo interpretation
1) Военный термин: расшифровка фотоснимков2) Техника: дешифрирование фотоснимков3) Картография: дешифрирование аэроснимков, дешифрирование снимков -
17 photographic interpretation
1) Морской термин: дешифрирование фотоснимка2) Картография: дешифрирование аэроснимков, дешифрирование снимковУниверсальный англо-русский словарь > photographic interpretation
-
18 field classification
1) Военный термин: полевое дешифрирование (аэроснимков)2) Техника: полевое дешифрирование -
19 Luftbildauswertung
-
20 Luftbildinterpretation
сущ.1) геол. дешифрирование аэрофотоснимков2) воен. дешифрирование аэроснимков3) тех. аэрофотограмметрияУниверсальный немецко-русский словарь > Luftbildinterpretation
См. также в других словарях:
Дешифрирование (аэроснимков) — Дешифрирование аэроснимков, один из методов изучения местности по её изображению, полученному посредством аэросъёмки. Заключается в выявлении и распознавании заснятых объектов, установлении их качественных и количественных характеристик, а также… … Большая советская энциклопедия
Дешифрирование (расшифровка) — Дешифрирование, дешифрование (от франц. déchiffrer ≈ разбирать, разгадывать), расшифровка, чтение текста, написанного условными знаками, шифром, тайнописью; дешифровка различных систем древних письменностей, ранее не доступных для прочтения (см.… … Большая советская энциклопедия
Дешифрирование — I Дешифрирование дешифрование (от франц. déchiffrer разбирать, разгадывать), расшифровка, чтение текста, написанного условными знаками, шифром, тайнописью; дешифровка различных систем древних письменностей, ранее не доступных для… … Большая советская энциклопедия
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэрометоды — изучения 3емли, совокупность методов исследования и картирования с летательных аппаратов географической оболочки Земли, присущих ей явлений и объектов природного и культурного ландшафта. Их физические свойства могут регистрироваться с… … Большая советская энциклопедия
Стереоскоп — (от Стерео... и греч. skopeo смотрю) оптический прибор для рассматривания снимков местности или снимков отдельных предметов с объёмным их восприятием. Снимки должны быть получены с двух точек и попарно перекрываться между собой, что… … Большая советская энциклопедия
Фотоэлектронная аэросъёмка — съёмка местности с воздуха и из космоса сканирующей аппаратурой, которая позволяет принимать излучаемые и отражаемые объектами электромагнитные волны, усиливать их и преобразовывать электронно оптическим путём в видимое изображение, а… … Большая советская энциклопедия
Аэрофототопография — научная дисциплина, изучающая методы создания топографических карт по материалам аэрофотосъёмки (См. Аэрофотосъёмка). Различают комбинированный метод А., при котором контурную часть карты составляют на основе аэроснимков, а рельеф… … Большая советская энциклопедия
Интерпретоскоп — (от лат. interpreter объясняю, толкую и греч. skopéo смотрю, наблюдаю) стационарный прибор для дешифрирования (См. Дешифрирование) аэроснимков. Позволяет стереоскопически дешифрировать чёрно белые и цветные аэроснимки одного или разных… … Большая советская энциклопедия
Индикаторные растения — растения индикаторы, растения, тесно связанные с определёнными экологическими условиями, которые могут качественно или количественно оцениваться по присутствию этих растений. Это как виды, так и внутривидовые единицы, различные аномальные … Большая советская энциклопедия
Спектрозональная аэрофотосъёмка — фотографирование местности с воздуха одновременно в нескольких зонах спектра электромагнитных волн. С. а. эффективнее аэрофотосъёмки (См. Аэрофотосъёмка) в одной отдельно взятой спектральной зоне, поскольку отражательная способность… … Большая советская энциклопедия